Skip to content

لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب تنشر نتائجها بشأن دولتي فلسطين والإمارات

أقل من دقيقةمدة القراءة: دقائق

ترجمة وتحرير: كوميتي فور جستس 

جنيف: 31 يوليو/ تموز 2022 

أصدرت لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، نتائجها بشأن دولتي فلسطين، والإمارات العربية المتحدة، بعد مراجعة تقرير الدولتين خلال دورتها الأخيرة.

UN committee expresses concern over UAE and Palestine torture

– نتائج خاصة بفلسطين:

وبالنسبة لدولة فلسطين، أعربت اللجنة عن قلقها البالغ إزاء الإصابات الناجمة عن الاستخدام المفرط للقوة، ولا سيما استخدام الأسلحة الفتاكة من قبل قوات الأمن وعناصر مسلحة مجهولة الهوية، وذلك خلال مظاهرات بشأن تأجيل الانتخابات الوطنية في أبريل 2021، وإزاء وفاة نزار بنات في الحجز، في يونيو 2021.

وطالبت اللجنة بأن تحقق دولة فلسطين بشكل فعال في جميع الادعاءات المتعلقة بالاستخدام المفرط للقوة، وأن تضمن محاكمة جميع الجناة وتعويض الضحايا تعويضًا كاملاً، موصية بأن تضمن الدولة الطرف إمكانية التعرف على جميع الضباط بشكل فعال في جميع الأوقات لضمان المساءلة الفردية.

وفيما يتعلق بالتقارير المتسقة التي تفيد بأن المحتجزين في مرافق تديرها قوات الأمن وأجهزة المخابرات في كل من الضفة الغربية وقطاع غزة يتعرضون للتعذيب أو سوء المعاملة، لا سيما أثناء مرحلة التحقيق في الإجراءات، حثت اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ إجراءات عاجلة وسريعة، وإجراء تحقيقات فعالة في الشكاوى المتعلقة بموظفين عموميين، كما طلبت من الدولة الطرف مقاضاة الجلادين ومعاقبتهم بالعقوبات المناسبة.

– نتائج خاصة بالإمارات:

وفيما يتعلق بالإمارات العربية المتحدة وتورطها في النزاع باليمن وجهودها في مكافحة الإرهاب، أعربت اللجنة عن قلقها إزاء مزاعم التعذيب وسوء المعاملة من قبل القوات المسلحة النظامية للدولة الطرف، وأجهزة أمن الدولة، وما يتصل بذلك من فصائل مسلحة غير تابعة للدولة.

وألقت اللجنة عبئًا خاصًا على التحقيق في جرائم التعذيب وسوء المعاملة في هذه الحالات ومقاضاة مرتكبيها على الدولة الطرف “الإمارات”، ودعت إلى إيجاد مسار قابل للتطبيق للضحايا من أجل التماس العدالة والإنصاف وإعادة التأهيل.

كما أعربت اللجنة عن قلقها إزاء استمرار ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في الإمارات العربية المتحدة وعدم وجود تشريعات تجرمها، داعية الحكومة الإماراتية إلى تعزيز جهودها للقضاء على العنف الجنساني والممارسات الضارة عن طريق سن تشريعات جديدة وتنظيم حملات توعية.

لمزيد من المعلومات والطلبات الإعلامية أو الاستفسارات، يرجى التواصل معنا
(0041229403538 / media@cfjustice.org)

آخر الأخبار

اشترك في نشرتنا الإخبارية!

كن أول من يحصل على أحدث منشوراتنا