موجة مقلقة من عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء تتزايد في ولاية “واراب” بجنوب السودان وسط قلق أممي

خبر صحفي 

ترجمة وتحرير: كوميتي فور جستس

جنيف: 29 يوليو/ تموز 2021

أعربت لجنة حقوق الإنسان في جنوب السودان عن قلقها البالغ إزاء موجة عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء التي تنفذها القوات الحكومية في جميع أنحاء ولاية واراب.

– عمليات قتل تحت عين الأجهزة الأمنية: 

وفي بيان لها نشره المركز الإعلامي لمجلس حقوق الإنسان بجنيف، أوضحت اللجنة أنه ابتداءً من شهر مارس من هذا العام، وبالتزامن مع تعيين حاكم جديد في واراب، قُتل العشرات من الأفراد، بمن فيهم الصبية الصغار، خارج نطاق القضاء. وفي جميع الحالات المبلغ عنها تقريبًا، وجدت اللجنة أن أفرادًا من قوات الدفاع الشعبي لجنوب السودان أو جهاز الشرطة الوطنية أو جهاز الأمن الوطني نفذوا أو كانوا موجودين بالقرب من عمليات الإعدام.

وقالت رئيسة اللجنة، ياسمين سوكا، بإن “عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء كانت انتهاكًا مستمرًا في جنوب السودان منذ عدة سنوات”، متابعة: “هذا التصعيد في عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء الذي نشهده الآن في واراب مقلق للغاية ويبدو أنه مخطط ومنسق بشكل جيد”.

وأضافت “سوكا”: “يبدو أن عمليات الإعدام، التي يتم الإعلان عنها في كثير من الأحيان للمجتمعات المحلية عبر مكبر الصوت، أمرت بشكل منهجي من قبل الحكومة المحلية خارج أي عملية قضائية؛ ومن الواضح أنها غير قانونية، وتحرم المشتبه بهم من حقوقهم في الإجراءات القانونية الواجبة”.

– كيف تتم عمليات الإعدام خارج إطار القانون: 

وحول كيفية تنفيذ عمليات الإعدام الجائرة تلك، قالت رئيسة اللجنة: “يتم اصطفاف المشتبه بهم المزعومين -بمن فيهم الأطفال-، وإعدامهم علنًا من قبل فرق إطلاق النار، بما في ذلك في أسواق المجتمع، اعتقادًا ضارًا بأن هذا قد يردع الآخرين عن الإساءة”، مضيفة أن “هذه الممارسة المشينة تدل على التجاهل التام لسيادة القانون وحقوق المتهمين”.

وأشار البيان إلى أنه في جميع أنحاء جنوب السودان، تؤدي القدرات المؤسسية الضعيفة للغاية، بما في ذلك السلطة القضائية، إلى تأخيرات مطولة في إقامة العدل الرسمي، وساهمت في الغياب شبه التام لسيادة القانون. ووجدت اللجنة أن السلطات تستغل عمدًا نقاط الضعف هذه باللجوء إلى عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء لكسب التأييد العام في مجتمعات معينة.

وقالت “سوكا”: “يبدو أن بعض المجتمعات المحلية المعنية بالإجرام تدعم عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء وغير القانونية لأنها ببساطة فقدت الثقة في نظام العدالة”.

وأضافت رئيسة اللجنة: “إنهم يعتقدون خطأً أن مثل هذه الإعدامات العلنية ستثني الآخرين عن الإساءة وتساعد في استعادة القانون والنظام على مستوى المجتمع. “على العكس من ذلك، بينما يتم تنفيذ عمليات الإعدام غير القانونية هذه في محاولة لمنع الجريمة ودورات العنف الانتقامي بين المجتمعات المحلية، فإنها بدلاً من ذلك تعزز الإفلات من العقاب وتقوض بشكل خطير سيادة القانون. علاوة على ذلك، فإن الأسلوب الوقح والقاسي لهذه الإعدامات يوضح ويعزز خللاً مزعجًا في الحكم والمجتمع، ويتجاهل تمامًا حقوق الإنسان للمشتبه بهم المزعومين “.

– تورط قوات أمن الدولة بشكل واضح: 

من جانبه، أوضح المفوض باللجنة، أندرو كلافام، أن “الحظر المطلق لعمليات الإعدام خارج نطاق القضاء هو امتداد للحق في الحياة، ويعني أنه يجب ضمان الإجراءات القانونية الواجبة للمتهمين بارتكاب نشاط إجرامي، بما في ذلك الوصول إلى محاكمة عادلة”، مضيفًا: “إن سلسلة عمليات الإعدام في واراب تورطت فيها قوات أمن الدولة وتشكل بوضوح شديد انتهاكًا للحق في الحياة والحرية وأمن الفرد بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان، بما في ذلك الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، وكذلك دستور السودان الانتقالي. وأضاف أنه بالنظر إلى طبيعتها المنهجية بشكل خاص وحقيقة أن الحكومة المحلية تأمر بها، فإن عمليات إعدام المدنيين هذه يمكن أن ترقى أيضًا إلى جريمة قتل ضد الإنسانية”.

كما أشار المفوض باللجنة، بارني آفاكو إلى أن “حكومة جنوب السودان ملزمة بمنع أي أعمال قتل تعسفي من قبل قواتها الأمنية”، مضيفًا: “إنه لمن دواعي القلق العميق أن الدولة لم تجر أي تحقيقات ذات مصداقية في عمليات الإعدام العديدة خارج نطاق القضاء في ولاية واراب. يجب أن تفعل ذلك على وجه السرعة “.

– مناشدات أممية لوقف عمليات الإعدام: 

وناشدت اللجنة حكومة جنوب السودان بضمان وقف عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء وإجراء تحقيقات فورية ونزيهة ومستقلة في جميع عمليات الإعدام هذه في ولاية واراب، لتحديد الظروف التي تُرتكب فيها، وكذلك تحديد درجة تورط المسؤولين وملاحقتهم.

كما حثت اللجنة كذلك الحكومة وشركاءها الإقليميين والدوليين على العمل بسرعة من أجل التنفيذ الكامل لاتفاق السلام المعاد تنشيطه وإنشاء مؤسسات حوكمة وأمنية حيوية، وتنفيذ آليات المساءلة والعدالة الانتقالية لضمان السلام المستدام للنساء والرجال في جنوب السودان والاطفال.